| Data sporządzenia | 2012-01-17 |
| Raport bieżący nr | 07/2012 |
| Skrócona nazwa emitenta | VOTUM S.A. |
| Podstawa prawna | Art. 56 ust. 1 pkt 2 Ustawy o ofercie – informacje bieżące i okresowe |
| Treść raportu |
| Zarząd VOTUM S.A., działając zgodnie z § 103 Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa niebędącego państwem członkowskim, podaje do wiadomości terminy przekazywania raportów okresowych w 2012 roku:
Jednocześnie Zarząd VOTUM S.A. działając na podstawie § 83 ust. 1 i ust. 3 w/w Rozporządzenia informuje, że w 2012 roku nie będzie przekazywał do publicznej wiadomości odrębnych raportów kwartalnych VOTUM S.A. za IV kwartał 2011 roku oraz I i III kwartał 2012 roku, a także odrębnego raportu półrocznego VOTUM S.A.. Skonsolidowane raporty kwartalne oraz skonsolidowany raport półroczny będą zawierały odpowiednio kwartalną informację finansową oraz półroczne skrócone sprawozdanie finansowe.
Zarząd VOTUM S.A. informuje także, że zgodnie z § 101 ust. 2 w/w Rozporządzenia nie będzie publikował raportu kwartalnego oraz skonsolidowanego raportu kwartalnego za II kwartał 2012 roku.
Podstawa prawna: Rozporządzenie Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa niebędącego państwem członkowskim
|
PODPISY OSÓB REPREZENTUJĄCYCH SPÓŁKĘ
| Prezes Zarządu | Dariusz Czyż 2012-01-17 |
| Członek Zarządu | Bartłomiej Krupa 2012-01-17 |
| Date of issue | 2012-01-17 |
| Current report no. | 07/2012 |
| Abbreviated name of the issuer | VOTUM S.A. |
| Legal basis | Art. 56 of the Act on Public Offering |
| Report content |
| Acting in line with § 103 of the Finance Minister’s Regulation of 19 February 2009 in reference to current and periodical information conveyed by issuers of securities and the terms of recognising the non-member country’s information required by legal provisions as equivalent, the Management Board of VOTUM S.A. advices of the terms of handing over the periodic reports in 2012:
Half-year report:
Quarterly reports:
At the same time, acting on the grounds of § 83 section 1 and 3 of the above-mentioned resolution, the Management Board of VOTUM S.A. informs that in 2012 it will not publish separate quarterly reports of VOTUM S.A. for the 4th quarter of 2011 and the 1st and 3rd quarter of 2012 as well as the separate half-year report of VOTUM S.A. The consolidated quarterly report and consolidated half-year report will include quarterly financial information and an abridged half-year financial statement respectively.
VOTUM S.A. Management Board informs also that it will not publish the quarterly report and the consolidated quarterly report for the 2nd quarter of 2012, according to § 101 section 2 of the afore-mentioned resolution.
Legal Basis: The Finance Minister’s Regulation of 19 February 2009 in reference to current and periodical information conveyed by issuers of securities and the terms of recognising the non-member country’s information required by legal provisions as equivalent. |
Signatures of persons representing the company
| President of the Management Board | Dariusz Czyż 2012-01-17 |
| A Member of the Management Board | Bartłomiej Krupa 2012-01-17 |

